امتحان لهجة فلسطينية !
امتحان لهجة فلسطينية
اختبار لغة للفلسطينيين فقط !
أقرأ النص التالي ثم أجب عن الأسئلة التي تليه :
وديت القاروط يجيبلي المأخوذ من الخشة ، اتدّعثر بالصّابه ، وانه كافت على زقمه ، اتزلَّطن كواعه .
اجى اخوه الكبير تورشعه ، ونبطه بالمقحار هشّم وجهه ، وقله : خليك اشلاتي ، وهتيchه وهبيله ،
وقله انته اميت بدك تصير زلمه ، اميت ؟!
قله القاروط : اني بورجيك اميت بدي اصير زلمه .
راح القاروط اتلصّم بالشماغ ، وصار يتلبدله بالحاكورة اللي بالحَدَره ، قرمز هناك ولاذ ورا السنسلة ، وما لدّ وان اخوه جاي مدوعر وبهيجن ، قام ورّ عليه الخوصه من بعيد فرّ كرشه ، ونبطه كُمّاد هرّ اسنانه ، وفر عينَه بعوده ، ومَردغُه بالتراب ، ومن هظاك اليوم لهاظا اليوم بطّل حدى يستجري يقرّب له .
- 1) ما المقصود بالمصطلحات التالية :
- القاروط ، الخشه ، زقمه ، اشلاتي ، اتلصم ، مردغه ، كماد ، الخوصه ؟
- 2) رد الكلمات التاليه الى افعالها الاصليه : تورشعه ، مدوعر ، يتلبدله ؟
- 3) ما هو (المأخوذ) الذي قصده الكاتب في النص ؟
- 4) وضح الصوره الفنيه في (اجى اخوه الكبير تورشعه) ؟
- 5) ما هو مفرد كلمة(كواعه) ؟
- 6) ما هي الاداة التي ذكرت في النص كان يستخدمها الفلاحون في اعمال الزراعه ؟
- 7) اشرح العباره التاليه شرحآ وافيآ (اتلصم بالشماغ وصار يتلبدله) ؟? ما هي الكلمه التي ذكرت في النص بمعنى (تعرقل) ؟
- 9) ما هي فائدة السنسله التي كانت تستخدم في الماضي ؟
- 10) ما هو المرادف اللغوي لكلمة (ورّ) ؟